新用戶登錄后自動創(chuàng)建賬號
登錄Amonchai Laodoungdee是個泰國突突車司機。他以前每天都在曼谷載著游客四處奔忙,然而,2月11日這天,他在一個購物中心等了四個小時都沒拉到一個客人。
自從新冠肺炎疫情開始,他便眼看著自己每天的收入從1300泰銖(約290人民幣)降到了400(約90人民幣)泰銖。一開始,只是中國游客少了,現(xiàn)在幾乎哪個國家的游客都沒有了。“現(xiàn)在沒什么外國人來泰國玩了?!盇monchai表示,現(xiàn)在“非常艱難。”
泰國街頭的"突突車"(Tuk Tuk)
在整個亞洲的旅游業(yè),這樣的情況越來越普遍。從街頭小吃攤到奢華游運營商,都遭逢了同樣的困境。據(jù)路透社報道,自疫情以來,東南亞旅游業(yè)經(jīng)歷了從中國游客數(shù)量的急劇下降,發(fā)展到了其他亞洲國家游客的減少,現(xiàn)在就連西方國家的游客也不見了。這樣的狀況可能會持續(xù)數(shù)月。
據(jù)《時代》雜志2月13日報道,中國迅速增長的中產(chǎn)階級帶來了海外旅游業(yè)的增長。而疫情之下,泰國、越南、新加坡、馬來西亞、柬埔寨、韓國和日本等國的旅游業(yè)是受沖擊最大的國家。
東南亞各國都受到影響
大象公園沒人去,旅游商品賣不出去,突突車在路邊無客可載……從老撾的瑯勃拉邦、泰國的芭堤雅、越南的河內(nèi)到柬埔寨的賭場,整個東南亞旅游業(yè)都受到影響。據(jù)泰國《曼谷郵報》2月16日報道,從導游、小商販到商場、餐廳員工、旅游業(yè)運營商,所有從業(yè)者都感受著這種行業(yè)沖擊下的焦慮。
自疫情開始,芭堤雅的Chang Siam大象公園已經(jīng)損失了6.5萬美元。老板Nantakorn Phatnamrob擔心,他很快就要被迫舉債維持了:“人們都怕出門來玩。如果繼續(xù)這樣下去,我就不得不去銀行貸款了?!?/p>
泰國像他一樣的商家并不少見。老虎園、鱷魚農(nóng)場等頗具爭議的旅游項目現(xiàn)在也無人問津,而經(jīng)營者們還得每天繼續(xù)花錢喂養(yǎng)著這些昂貴的動物。
22歲的Ma Mya在芭堤雅售賣小商品。她表示,現(xiàn)在情況變得很糟糕,根本就沒有錢賺,自己可能很快就得回泰北的老家了。
“我們不知道疫情到底要花多久才能被控制下來,新聞里每一天都看到更多的感染病例,而這意味著越來越多人不愿意出門旅行了?!碧﹪R爾文旅游公司經(jīng)理Virat Chatturaputpitak稱,加拿大、美國和英國游客都減少了:“在我看來,4月也不行?!?/p>
柬埔寨吳哥窟的門票銷售減少了30%~40%,西努哈克的賭場游客也急劇減少。
外國游客帶來的收入占了泰國GDP的12%。而像泰國一樣嚴重依賴旅游業(yè)的國家,經(jīng)濟受到疫情的影響是最大的。泰國每年接待中國游客1000萬人。據(jù)倫敦商業(yè)資訊公司IHS Markit數(shù)據(jù),中國游客占了泰國游客的30%,2019年在泰國消費180億美元。
據(jù)泰國國家旅游局預計,從1月到4月,光是中國游客的減少就將給旅游業(yè)帶來損失約30.5億美元。再算上其他國家游客的減少,旅游收入的損失數(shù)額將更高。據(jù)泰國旅游協(xié)會數(shù)據(jù),2月的第一個10天里,中國游客的預定跟去年同期相比減少了99%,而整體預定減少了71%。
泰國銀行經(jīng)濟政策主管Don Nakornthab稱,泰國今年預計將減少500萬游客,損失80億美元收入。他表示:“今年經(jīng)濟比去年好一點的希望,現(xiàn)在看來是非常渺茫,經(jīng)濟增長可能在2%以下?!?/p>
新加坡所受影響也是明顯的。新加坡皇朝旅游公司傳媒總監(jiān)阿莉西亞·謝稱,“跟去年同期相比,前半年預定量的減少幅度可高達50%。”
“不只是中國游客在取消,其他國家的游客也在推延或取消行程。他們不只是取消到新加坡的,我們看到的是取消了全亞洲的行程?!毙录悠侣糜螀f(xié)會CEO基思·譚告訴記者稱。
據(jù)印度尼西亞酒店餐館協(xié)會會長Hariyadi Sukamdani稱,巴厘島游客已經(jīng)取消了2萬多個訂單。他擔心這樣的情況會一直持續(xù)下去,從現(xiàn)在到4月本來是人們預定夏天行程的時候,但人們現(xiàn)在都不敢下單了。
據(jù)越南新聞社((VNA))報道,很多3月、4月赴越的行程都被取消了。越南國家旅游局預計,疫情給越南旅游業(yè)造成的損失預計將達到59-77億美元。
影響或持續(xù)6-12個月
所有人都希望疫情得到控制之后,旅游業(yè)能迅速恢復元氣。
“如果這樣的情況持續(xù)三到六個月,這對旅游業(yè)來說將是一場毀滅性災(zāi)難?!睎|南亞獨立旅行指南TravelFish創(chuàng)始人斯圖爾特·麥克唐納稱。
不過,據(jù)《日本時報》2月16日報道,希爾頓集團CEO克里斯·納瑟塔告訴投資人稱,疫情的影響預計會持續(xù)6到12個月。“疫情的升級和持續(xù)影響有3到6個月時間,還需要再有3到6個月來恢復?!彼A計,公司損失在2500萬美元到5000萬美元之間。
今年春天還會有多少游客去日本看櫻花呢?
為何需要這么長時間?“北亞是你一年四季都可以去的,但東南亞就不一樣了。”以亞洲旅游為主的 Remote Lands聯(lián)合創(chuàng)始人凱瑟琳·希爾德指出:“因為東南亞絕大部分地區(qū)都會受到雨季和高溫影響,”這種影響從3月持續(xù)到9月,因此“很多人不會在秋季之前重新預定這一地區(qū)”。
而那些家庭出游的客人也會因為孩子上學而影響旅行計劃,有些春季休假的家庭直接就改定到了2021年。尤其是那些有季節(jié)性的出行計劃,比如到日本看櫻花或去尼泊爾徒步。這些人一過了春季就得改到下一年了。
*本文來源:紅星新聞,作者:王雅林,原標題:《疫情下的東南亞旅游業(yè):沖擊或持續(xù)6~12個月》。