新用戶(hù)登錄后自動(dòng)創(chuàng)建賬號(hào)
登錄冬季旅游旺季已至,目的地再起是非。
15元烤腸被吐槽售價(jià)太高、省級(jí)媒體發(fā)文為其“喊冤”,激發(fā)輿論反彈,知名冰雪目的地黑龍江雪鄉(xiāng)景區(qū),近3年后,再因“宰客”新生風(fēng)波。
截圖來(lái)源:微博
2017年年底,游客發(fā)文直指雪鄉(xiāng)商戶(hù)宰客,后牽出更多類(lèi)似事件,雪鄉(xiāng)聲譽(yù)跌落,從而引發(fā)了持續(xù)了近兩三年的整治。包括彼時(shí)黑龍江省的一、二把手都曾到訪(暗訪)雪鄉(xiāng),尤其后者更是多次到訪,最近一次在今年1月初,提出要維護(hù)雪鄉(xiāng)這塊“金字招牌”。
雖后有報(bào)道提及15元烤腸攤點(diǎn)不在雪鄉(xiāng)景區(qū)內(nèi),類(lèi)似2017年那次一樣,但是雪鄉(xiāng)的宰客標(biāo)簽難去,牽扯至今,且導(dǎo)致輿論發(fā)酵。對(duì)游客來(lái)說(shuō),對(duì)雪鄉(xiāng)這類(lèi)沒(méi)有明確區(qū)域概念的景區(qū),往往記住的是那個(gè)最知名的名字。
雪鄉(xiāng)的“污名”背后,是既有的產(chǎn)品服務(wù)、游客預(yù)期、目的地營(yíng)銷(xiāo)、短期快錢(qián)等多重因素的交雜作用,而更深層次的是,一個(gè)具備相對(duì)稀缺資源或產(chǎn)品的傳統(tǒng)、短季景區(qū),如何突破、持續(xù)發(fā)展?
雪鄉(xiāng)到底冤不冤?
15元的烤腸到底貴不貴?
在雪鄉(xiāng)經(jīng)營(yíng)家庭旅館的王明告訴執(zhí)惠,核心景點(diǎn)雪韻大街上擺攤做生意的小攤販多數(shù)不是雪鄉(xiāng)本地人,而是周?chē)謭?chǎng)的村民,趁著旅游旺季來(lái)雪鄉(xiāng)賺點(diǎn)錢(qián),一個(gè)旅游旺季從11月到次年3月大約4個(gè)月,攤位費(fèi)要收取1-2萬(wàn)元(包含電費(fèi)),位置好一點(diǎn)的要2萬(wàn)-3萬(wàn)?!拔沂怯X(jué)得這個(gè)攤位費(fèi)略貴,如果攤位費(fèi)不是這么貴的話,他們賣(mài)的貨品價(jià)格也許能再往下壓一壓,還有就是他(外地?cái)傌湥┰谘┼l(xiāng)租房的租金、吃住,這都是要消費(fèi)的?!?/p>
雖食品價(jià)格不算低,但據(jù)王明描述,在雪韻大街上光顧各類(lèi)攤販的游客不少,尤其是食品類(lèi),具有東北特色的凍梨、凍柿子、紅果,以及燒烤、烤地瓜等等,都是熱銷(xiāo)產(chǎn)品。
觀雪、娛雪,再配之熱乎乎的食物,冷與溫暖相配合,食品至少?gòu)纳硇枨笊蠞M(mǎn)足了一定體量的游客,另外不少游客在心理上也對(duì)景區(qū)食品相對(duì)價(jià)高有一定的預(yù)期或默認(rèn)效應(yīng),這使得諸如烤腸類(lèi)食品有一定的需求市場(chǎng)。
王明和雪鄉(xiāng)另一位民宿店主張強(qiáng)還提到一個(gè)重要細(xì)節(jié),雪鄉(xiāng)景區(qū)內(nèi)禁止開(kāi)車(chē),所有的貨物都需要靠人拉爬犁搬運(yùn)進(jìn)景區(qū)。
這也拉高了食品供應(yīng)背后的成本,進(jìn)而提升了食品售賣(mài)價(jià)格。
說(shuō)到這里,關(guān)于烤腸15元貴不貴,是否“宰客”,各位看官其實(shí)還是會(huì)見(jiàn)仁見(jiàn)智。但有更多供給與需求的細(xì)節(jié)可以細(xì)品。
王明透露,現(xiàn)在的房?jī)r(jià)都有一個(gè)參考價(jià)格,“你的房是什么標(biāo)準(zhǔn)的,你不能超過(guò)該標(biāo)準(zhǔn)的最高價(jià)位。就比如說(shuō)到周六了,客房火爆,這種情況下,如果說(shuō)把房炒到一千五到兩千,或者3000這個(gè)價(jià)位,只要客人投訴了,肯定馬上處理。但是如果1000元左右,客人基本沒(méi)啥意見(jiàn),這個(gè)消費(fèi)情況也算正常。目前整個(gè)雪鄉(xiāng)如果全住滿(mǎn),應(yīng)該能達(dá)到15000人左右?!?/p>
雪鄉(xiāng)的導(dǎo)游高亮告訴執(zhí)惠,在冬季來(lái)臨前,一些旅行社會(huì)提前扣房,一是便宜,可以再賣(mài)高價(jià),二是防止旺季房源緊缺。像雪鄉(xiāng)這種經(jīng)營(yíng)期短暫,又比較火爆的目的地,都是這種操作模式。雪鄉(xiāng)當(dāng)?shù)卮迕褚彩亲プ×寺眯猩绲倪@一點(diǎn)?!八麄儯ㄒ恍┤耍┑南敕ㄊ?,(旅行社)肯定要包我的房,價(jià)格我也不會(huì)降,基本就是維持這個(gè)狀態(tài)。”
另外,高亮稱(chēng),多數(shù)民宿或酒店的經(jīng)營(yíng)者是租當(dāng)?shù)卮迕竦姆孔觼?lái)經(jīng)營(yíng),這一點(diǎn)也得到了王明的證實(shí)。他們考慮的更多是當(dāng)年的經(jīng)濟(jì)效益,而不是長(zhǎng)期的口碑,所以他們的經(jīng)營(yíng)方式,會(huì)盡可能多地促進(jìn)游客消費(fèi),況且雪鄉(xiāng)的房租確實(shí)貴,導(dǎo)致客房在旺季價(jià)格成倍增長(zhǎng),也就造成這些租房經(jīng)營(yíng)者必須想辦法多賺錢(qián),要不然沒(méi)辦法回本。“沒(méi)辦法,一年就那三四個(gè)月,得掙錢(qián)啊。服務(wù)這塊,都是農(nóng)村林場(chǎng)職工,樸實(shí)無(wú)華。”
據(jù)王明稱(chēng),在其他季節(jié)自己會(huì)去呼倫貝爾做旅游,但是也有一部分人,雪鄉(xiāng)的生意是他們收入的唯一來(lái)源。
無(wú)恒產(chǎn)者無(wú)恒心,經(jīng)營(yíng)者的“短視”是否站得住腳?
另一方面,雪鄉(xiāng)作為獨(dú)特性突出的目的地,對(duì)客流形成了一定吸引力。
雪鄉(xiāng)官網(wǎng)顯示,雪鄉(xiāng)旅游風(fēng)景區(qū)位于黑龍江省牡丹江市海林市大海林林業(yè)局,因貝加爾湖冷空氣與日本海暖濕氣流在此頻繁交匯,以及山高林密的小氣候影響,造就了這里“夏無(wú)三日晴,冬雪漫林間”的奇特小氣候,每年十月開(kāi)始降雪至次年四月,雪期長(zhǎng)達(dá)7個(gè)月,積雪厚度可達(dá)2米左右。積雪隨物具形,千姿百態(tài),造就了這個(gè)童話般的世界。
由于重力作用稍大,在雪鄉(xiāng),積雪堆在屋頂可以“長(zhǎng)”成一朵朵“雪蘑菇”和雪房子,這種雪景形態(tài)具備很強(qiáng)的場(chǎng)景沖擊力,尤在短視頻的新傳播營(yíng)銷(xiāo)的場(chǎng)域中,網(wǎng)紅元素突出,具備較強(qiáng)的傳播引流屬性,被稱(chēng)為獨(dú)特的賞雪、娛雪圣地。2010年,雪鄉(xiāng)旅游風(fēng)景區(qū)被原國(guó)家旅游局批準(zhǔn)為4A景區(qū)。
而《舌尖上的中國(guó)第二季》、《爸爸去哪兒》、《闖關(guān)東》、《智取威虎山》等多個(gè)專(zhuān)題欄目和影視作品在雪鄉(xiāng)取景拍攝,使其逐漸在國(guó)內(nèi)打響知名度。
參考中國(guó)旅游研究院與攜程旅游大數(shù)據(jù)聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室發(fā)布的《中國(guó)冰雪旅游消費(fèi)大數(shù)據(jù)報(bào)告(2020)》,其中顯示,2019年11月至2020年1月間,人氣最高的傳統(tǒng)冰雪旅游目的地榜單上,雪鄉(xiāng)僅次于哈爾濱排名第二。
一位剛從雪鄉(xiāng)游玩回來(lái)的游客對(duì)執(zhí)惠表示,自己此番是自由行,因?yàn)樵诔鲂星坝袚?dān)憂過(guò)會(huì)被宰,所以沒(méi)有報(bào)旅行團(tuán),全部網(wǎng)上定的住宿,實(shí)際游玩過(guò)程中沒(méi)有被宰。其在雪韻大街上購(gòu)買(mǎi)了一碗餛飩30元,一碗面30元, 一杯奶茶25元,并認(rèn)為此價(jià)格在旅游景區(qū)還算合適。其稱(chēng),怕被坑但還是要去,主要是由于“雪鄉(xiāng)的景色如同童話世界一般,對(duì)我有莫大的吸引力”。
三年了,雪鄉(xiāng)變好了嗎?
眾所周知,這不是雪鄉(xiāng)第一次因負(fù)面新聞上熱搜。宰客的壞名聲高峰始于2017年年底,彼時(shí)一篇名為《雪鄉(xiāng)的雪再白也掩蓋不掉純黑的人心!別再去雪鄉(xiāng)了!》的文章引發(fā)熱議。后經(jīng)查,游客在文章中提到的趙家大院存在價(jià)格欺詐行為,按照規(guī)定對(duì)其處罰5.9萬(wàn)余元。后有公開(kāi)信息提及趙家大院不在雪鄉(xiāng)景區(qū)內(nèi)。
上述文章一經(jīng)發(fā)出,一連串雪鄉(xiāng)宰客欺客事件被牽出,彼時(shí)的雪鄉(xiāng)可謂一日間從“冰雪天堂”墜落,宰客成了雪鄉(xiāng)的密切關(guān)聯(lián)詞,標(biāo)簽“深重”。據(jù)王明回憶,事發(fā)后大量游客和旅行社退房,損失慘重。
黑龍江省立即對(duì)雪鄉(xiāng)開(kāi)啟了嚴(yán)格整治。2018年1月17日,黑龍江省政府辦公廳印發(fā)通知,加強(qiáng)冬季旅游市場(chǎng)綜合監(jiān)管,其中要求將亞布力滑雪旅游度假區(qū)、雪鄉(xiāng)國(guó)家森林公園等作為整治重點(diǎn),從嚴(yán)處罰“不合理低價(jià)游”、強(qiáng)迫消費(fèi)、導(dǎo)游欺客甩團(tuán)、“黑社、黑導(dǎo)、黑車(chē)、黑店”等行為。進(jìn)一步完善“12345市長(zhǎng)熱線”服務(wù)功能,確保游客撥打“一個(gè)電話”實(shí)現(xiàn)“有訴必應(yīng)”。嚴(yán)肅查處旅游行業(yè)經(jīng)營(yíng)者不執(zhí)行政府定價(jià)和政府指導(dǎo)價(jià)、不按規(guī)定明碼標(biāo)價(jià)、價(jià)格欺詐、低價(jià)傾銷(xiāo),以及達(dá)成壟斷協(xié)議、濫用市場(chǎng)支配地位等問(wèn)題。
根據(jù)公開(kāi)報(bào)道,黑龍江高層對(duì)雪鄉(xiāng)也很重視。
2018年5月,黑龍江的新二把手在履新一天后就來(lái)到雪鄉(xiāng),了解住宿餐飲價(jià)格及服務(wù)情況。同年的11月底,黑龍江省一把手也走訪雪鄉(xiāng),稱(chēng)要給游客當(dāng)好服務(wù)員,并強(qiáng)調(diào)景區(qū)周邊涉經(jīng)營(yíng)活動(dòng)要屬地化管理,堅(jiān)持誰(shuí)開(kāi)發(fā)誰(shuí)負(fù)責(zé)、誰(shuí)經(jīng)營(yíng)誰(shuí)接受監(jiān)管,維護(hù)良好旅游市場(chǎng)秩序。
高層對(duì)雪鄉(xiāng)對(duì)關(guān)注的還在持續(xù)。2019年2月,當(dāng)時(shí)的黑龍江二把手采用“暗訪”形式,到雪鄉(xiāng)部分餐飲住宿場(chǎng)所隨機(jī)檢查,并強(qiáng)調(diào)“雪鄉(xiāng)是龍江(雪鄉(xiāng)所在的縣城)冬季旅游的金字招牌,我們要愛(ài)護(hù)它保護(hù)它擦亮它”。
據(jù)黑龍江日?qǐng)?bào)報(bào)道,2019年初,黑龍江省市監(jiān)局先后對(duì)雪鄉(xiāng)和亞布力及周邊餐飲、住宿、娛樂(lè)、購(gòu)物等行業(yè)的明碼標(biāo)價(jià)和價(jià)格行為進(jìn)行暗訪督查448家次,下達(dá)責(zé)令整改通知書(shū)54份,接聽(tīng)消費(fèi)者投訴舉報(bào)187件、咨詢(xún)655件,為消費(fèi)者挽回經(jīng)濟(jì)損失3.28萬(wàn)元。
今年年初,上述二把手再次來(lái)到雪鄉(xiāng),對(duì)其旅游環(huán)境、經(jīng)營(yíng)服務(wù)等進(jìn)行暗訪,再次提及雪鄉(xiāng)之于龍江的價(jià)值,并表示“要像愛(ài)護(hù)生命一樣愛(ài)護(hù)雪鄉(xiāng)的聲譽(yù),保護(hù)好雪鄉(xiāng)這塊金字招牌”。
近三年的整改,對(duì)雪鄉(xiāng)的消費(fèi)環(huán)境也確實(shí)帶來(lái)改觀。
王明稱(chēng),“這兩年生意沒(méi)問(wèn)題了,雪鄉(xiāng)和客戶(hù)之間的信任關(guān)系比以前要好了,沒(méi)有再受(宰客事件)那種影響的延續(xù)。政府也確實(shí)是加大了力度來(lái)管理我們,比如會(huì)有一些暗訪的人過(guò)來(lái)查,實(shí)際去消費(fèi)一下,如果發(fā)生宰客的行為肯定要嚴(yán)肅處理。還有就是加大巡查力度,看一下你的標(biāo)價(jià)、商品質(zhì)量。”
從這些信息大致可看出,雪鄉(xiāng)的聲譽(yù)其實(shí)已提至黑龍江省一級(jí)層面,一方面冰雪旅游是黑龍江的招牌之一,冬季旅游是其旅游營(yíng)收旺季,雪鄉(xiāng)作為知名的冰雪和冬季旅游目的地,聲譽(yù)變化會(huì)有關(guān)聯(lián)性;另一方面,宰客背后映襯出一些市場(chǎng)或營(yíng)商環(huán)境,而東北在這方面的聲譽(yù),也不用贅言,雪鄉(xiāng)的宰客形象,會(huì)進(jìn)一步減分。
所以也不難理解為何黑龍江日?qǐng)?bào)會(huì)迅速為雪鄉(xiāng)“鳴冤”,且用詞相對(duì)“偏激”,激發(fā)輿論反彈。
“污名”難去,雪鄉(xiāng)該怎么做?
省級(jí)黨報(bào)“鳴冤”文章的發(fā)布,背后有或簡(jiǎn)或復(fù)雜的原因,但效果適得其反,倒是值得思考一二。
在其文中提到“參考一下泰山山頂?shù)牡V泉水貴不貴”,以拉來(lái)佐證烤腸價(jià)格的合理性,對(duì)此山東媒體的回應(yīng)有幾個(gè)核心點(diǎn):礦泉水5元一瓶,且是泰山挑山工挑上山頂?shù)?,這些挑山工每天挑上百斤貨1天平均4趟。不貴、人工、累、不容易......很快打出事實(shí)牌、感情牌,順帶給泰山做了一次有效增分的目的地營(yíng)銷(xiāo)。
截圖來(lái)源:微博
反觀黑龍江日?qǐng)?bào)的文章:無(wú)論從交通還是資源供給上,這根在雪韻大街上烤熟的香腸都具有稀缺性;況且商家還明碼標(biāo)價(jià)了,給了游人更多選擇的自主性??灸c又不是剛需,你可以吃也可以不吃嘛。
同樣是表示食品來(lái)源不容易,但描述簡(jiǎn)單,且突出“明碼標(biāo)價(jià)”,買(mǎi)賣(mài)自由......沒(méi)有曉之于理、動(dòng)之于情,還帶有點(diǎn)類(lèi)似被不理解的哀怨和傲慢情緒。加上“噴子”“不講武德”的熱門(mén)用詞,更激發(fā)了輿論中的反向情緒,對(duì)目的地營(yíng)銷(xiāo)來(lái)說(shuō),是為減分,雪鄉(xiāng)的品牌形象將需要更多的修復(fù)時(shí)間和舉措。
一個(gè)細(xì)節(jié),同樣是花費(fèi)較大人力成本,食品來(lái)之不易,上述“雪鄉(xiāng)景區(qū)內(nèi)禁止開(kāi)車(chē),貨物是靠爬犁人工拉進(jìn)去的”這個(gè)信息,有多少消費(fèi)者知道?官方對(duì)這個(gè)信息是否傳播了?
再聯(lián)系到早先網(wǎng)傳的雪鄉(xiāng)景區(qū)住宿價(jià)格公示表(如下圖,應(yīng)是上述2017年宰客事件發(fā)生后,當(dāng)?shù)氐恼男袆?dòng)之一),其中帶來(lái)的輿論對(duì)立點(diǎn)是:明碼標(biāo)價(jià)就不算高價(jià)宰客嗎?
截圖來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
我們暫時(shí)不贅述這些價(jià)格的合理性,而是站在目的地形象修復(fù)以及有效營(yíng)銷(xiāo)的角度來(lái)看,游客關(guān)注的是:價(jià)格是否明確透明、還有坑嗎??jī)r(jià)格合理嗎?
明碼標(biāo)價(jià)是解決價(jià)格透明問(wèn)題,但在面對(duì)外界質(zhì)疑時(shí),當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門(mén)并未對(duì)這些價(jià)格進(jìn)行相應(yīng)的說(shuō)明,有效解答外界的高價(jià)宰客疑問(wèn),乃至于被認(rèn)為是公開(kāi)標(biāo)價(jià)宰客。本來(lái)這是一次稀釋宰客印象的行動(dòng),以及目的地形象修復(fù)、適度營(yíng)銷(xiāo)的機(jī)會(huì),但并未有效實(shí)現(xiàn)。
獨(dú)特的冰雪、雪景資源,吸引了持續(xù)不斷的游客前往,給了雪鄉(xiāng)一定的底氣;雪鄉(xiāng)導(dǎo)游高亮稱(chēng),雪鄉(xiāng)游客大約85%來(lái)自東三省以外地區(qū)。中國(guó)旅游研究院與攜程旅游大數(shù)據(jù)聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室發(fā)布的《中國(guó)冰雪旅游消費(fèi)大數(shù)據(jù)報(bào)告(2020)》顯示,根據(jù)跟團(tuán)游和自由行數(shù)據(jù),海林的十大客源城市分別是上海、廣州、深圳、南京、北京、杭州、南昌、珠海、寧波和長(zhǎng)春,南方城市占了7個(gè)。東北區(qū)域是冬季旅游不遑多讓的優(yōu)選之一。
當(dāng)?shù)孛襟w“護(hù)犢心切”,自認(rèn)外界不正視雪鄉(xiāng)改觀的大量行動(dòng)、已改觀的局面,而“糾纏”于明碼標(biāo)價(jià)的宰客,抹黑形象,導(dǎo)致適得其反。
但更深一層來(lái)看,雪鄉(xiāng)正面臨更多的市場(chǎng)機(jī)遇,同樣挑戰(zhàn)同行。一方面,冬奧會(huì)紅利及消費(fèi)需求提升,使得冰雪項(xiàng)目、冰雪旅游市場(chǎng)被更多開(kāi)拓,黑龍江對(duì)此自然樂(lè)見(jiàn),今年11月23日,黑龍江提出將以“冰雪之冠·童話龍江”為主題,推出中國(guó)雪鄉(xiāng)等15個(gè)冰雪旅游必到必游點(diǎn),力爭(zhēng)到2030年全省冰雪旅游人數(shù)突破2億人次,冰雪旅游收入突破2000億元。
另一方面,雪鄉(xiāng)這類(lèi)觀光型冰雪景區(qū)的市場(chǎng)歡迎度還能維系多高、多久?黑龍江及東北區(qū)域更多冰雪項(xiàng)目投建運(yùn)營(yíng),以及南方冰雪項(xiàng)目的打造,是否都將帶來(lái)分流?休閑度假需求走高,雪鄉(xiāng)業(yè)態(tài)的相對(duì)單一,是否吸引力下滑?
雪鄉(xiāng)的高價(jià)宰客標(biāo)簽難去,一大原因是目的地稀缺性、粗放服務(wù)與較低品質(zhì)產(chǎn)品、游客消費(fèi)預(yù)期或期望等多種因素的交雜帶來(lái)的落差,算是一個(gè)傳統(tǒng)景區(qū)的短期快錢(qián)主義路徑。雪鄉(xiāng)的突破應(yīng)在于旅游體驗(yàn)產(chǎn)品的更多元化、相對(duì)高品質(zhì)化,讓相對(duì)高價(jià)的產(chǎn)品服務(wù)與游客的預(yù)期之間縮小落差。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)可以是存量資源的優(yōu)化、增量產(chǎn)品的供給。
商戶(hù)及其吃住游等產(chǎn)品是存量,推動(dòng)定價(jià)的合理性、穩(wěn)定性,以及服務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)化、品質(zhì)化,一個(gè)方式是解決散戶(hù)的個(gè)體戶(hù)運(yùn)營(yíng)境況,統(tǒng)一規(guī)劃、管理與運(yùn)營(yíng)是否可能?這又會(huì)面臨誰(shuí)來(lái)統(tǒng)一管理運(yùn)營(yíng)的問(wèn)題,相對(duì)碎片化資源的整合打通誰(shuí)來(lái)做,誰(shuí)有能力做?需要多久?相對(duì)應(yīng),雪鄉(xiāng)的房屋產(chǎn)權(quán)在當(dāng)?shù)厝耸种?,具備市?chǎng)經(jīng)營(yíng)主動(dòng)權(quán),他們?nèi)绻麧M(mǎn)足于個(gè)體經(jīng)營(yíng)的小富即安,如何通過(guò)整合式運(yùn)營(yíng)給他們帶來(lái)能夠更有效賺錢(qián)的希望以及未來(lái)事實(shí)?短期與中長(zhǎng)期的利益糾葛又該如何有效處理......問(wèn)題宏觀又很微觀,很細(xì)節(jié)。
增量產(chǎn)品,一大路徑在于新資源的整合,林場(chǎng)環(huán)境保護(hù)與商業(yè)開(kāi)發(fā)的平衡,林場(chǎng)的生態(tài)紅線如何不觸犯?這是雪鄉(xiāng)進(jìn)一步開(kāi)發(fā)所面臨的制約因素,況且近幾年林業(yè)資源的保護(hù)力度愈加增強(qiáng),這是其一;雪鄉(xiāng)景區(qū)周邊的資源歸屬于森工總局,那么雪鄉(xiāng)的進(jìn)一步開(kāi)發(fā)由誰(shuí)來(lái)統(tǒng)籌統(tǒng)管,林業(yè)部門(mén)還是文旅部門(mén)?
這些都還需要更高層級(jí)的部門(mén)來(lái)統(tǒng)籌規(guī)劃。比如上述省一、二把手的多次到訪,折射出的高層級(jí)重視,結(jié)合市場(chǎng)趨勢(shì),未來(lái)是否可能轉(zhuǎn)化到具體措施層面?
(王明、張強(qiáng)、高亮皆為化名)
找回密碼
注冊(cè)賬號(hào)