新用戶登錄后自動創(chuàng)建賬號
登錄3月13日,執(zhí)惠“文旅研習(xí)舍”線上公開課邀請到了北京大學(xué)考古文博學(xué)院教授、源流運動發(fā)起人杭侃進行主題分享。本次分享中,杭侃詳細講解了文化遺產(chǎn)的分類、文化遺產(chǎn)的價值以及文化創(chuàng)意與文化旅游的關(guān)系。
杭侃表示,博物館文創(chuàng)是博物館教育功能的延伸,沒辦法形成一個產(chǎn)業(yè)。博物館可以根據(jù)自身的資源優(yōu)勢、專業(yè)人才隊伍的實際情況從事一定的文化創(chuàng)意活動,但是,將這種活動與產(chǎn)業(yè)直接劃等號,以為博物館文創(chuàng)能夠產(chǎn)生很好的經(jīng)濟效益,甚至形成產(chǎn)業(yè)規(guī)模,會對博物館行業(yè)形成誤導(dǎo)。
杭侃認為,文化遺產(chǎn)是一種特殊的資源,我們要把它分類,然后找出不同的利用途徑,要充分認識這些資源到底有哪方面的價值,這樣才能很好地利用。
他表示,如何“讓文物活起來”是新時代遇到的新問題,在文物本體得到有效保護的前提下,應(yīng)該允許有不同形式的探索。中國的文物古跡有自身的特點,材質(zhì)不同、國情有別,因此,我們在認真學(xué)習(xí)國際同行先進的保護理念的同時,應(yīng)該結(jié)合自身的實際,探索更加符合中國文化遺產(chǎn)保護的理念和方法,用于指導(dǎo)我們的具體實際。
以下為杭侃主題分享內(nèi)容精編
大家好,我是杭侃,今天跟大家分享的主題是《作為資源的文化遺產(chǎn)》。我將分三個議題進行講解,一是文化遺產(chǎn)的分類,包括物質(zhì)文化遺產(chǎn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。第二是文化遺產(chǎn)的價值,包括客體價值、主體價值和社會價值。第三是文化創(chuàng)意與文化旅游。
一、文化遺產(chǎn)的分類:物質(zhì)文化遺產(chǎn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
文化遺產(chǎn)分為物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)兩大類。
物質(zhì)文化遺產(chǎn)指的是具有歷史、藝術(shù)和科學(xué)價值的文物,包括古遺址、古墓葬、古建筑等不可移動的文物。歷史上各時代的重要實物、藝術(shù)品、文獻、手稿、圖書資料等,叫可移動文物。
“不可移動文物”比較好理解,也就是說搬起來不方便的,包括古文化遺址、古墓葬、古建筑、石窟寺等等,這個是不可移動的文物。當然, 我們也有可移動的情況,比如在三峽水庫的建設(shè)過程中,我們就搬遷了不少“不可移動的文物”?!翱梢苿游奈铩币脖容^好理解,大家平時能夠接觸到的都是在博物館里的可移動文物,比如博物館里面的藝術(shù)品、文獻等,這些都是比較便于搬動的,就是“可移動文物”。
“不可移動文物”又可以簡單分成“地上”和“地下”的,比如上圖中的唐代建筑——南禪寺大殿,屬于“地上”文物,右邊的秦始皇兵馬俑屬于“地下”的,也是不可移動的文物。當然,也有“地上”“地下”在一起的,比如地上的古塔和塔下的地宮。這就是它的分類。
再來說說“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指以非物質(zhì)形態(tài)存在的,與日常生活密切相關(guān)、世代相承的傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式。這個就比較多了,包括口頭傳說、傳統(tǒng)表演藝術(shù)、民俗活動和禮儀與節(jié)慶、有關(guān)自然界和宇宙的民間傳統(tǒng)知識和實踐、傳統(tǒng)手工藝技能等等。
物質(zhì)文化和非物質(zhì)文化并不是截然分開的,比如說一件青銅器的實物,它的制造工藝是非物質(zhì)的,它的使用禮儀也是非物質(zhì)的。所以很多情況下,物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)并不能簡單分開而論。
在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)里,它也分不同等級,最高的當然是世界級的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。我們國內(nèi)有國家級的,還有省級的。
在文化遺產(chǎn)保護里,基本的工作方針也是不一樣的。物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護主要遵循的是“保護為主、搶救第一,合理利用,加強管理”的方針;非物質(zhì)文化遺產(chǎn)強調(diào)的是“保護為主、搶救第一,合理利用,傳承發(fā)展”的方針。
為什么說“保護為主,搶救第一”呢?因為文化遺產(chǎn)不管是物質(zhì)的還是非物質(zhì)的,都需要我們?nèi)タ桃獗Wo。在保護的前提下,然后合理利用。
物質(zhì)文化遺產(chǎn)強調(diào)要“加強管理”,比如說文旅項目開發(fā)中,老宅子怎樣合理利用,怎樣開發(fā)成民宿等等,這里就涉及到“加強管理”的問題。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)強調(diào)的是“傳承發(fā)展”。為什么有這個區(qū)分呢?因為非物質(zhì)文化遺產(chǎn),想讓它原汁原味地傳承也是不可能的。比如說我現(xiàn)在講的這個內(nèi)容,等我講完了,不同的人再復(fù)述一遍時,自然就不一樣。所以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)需要在傳承中進行發(fā)展,而且它是在不斷變化當中的。
二、文化遺產(chǎn)的價值:客體價值、主體價值、社會價值
前面講的是概念,接下來我再講講文化遺產(chǎn)的價值。先來說說客體價值,它包括了歷史價值、藝術(shù)價值、科學(xué)價值。
歷史價值比較好理解。比如張獻忠江口沉銀的故事,這到底是一個傳說還是一個事實?前幾年,經(jīng)過不斷的考古發(fā)掘工作,我們證實它不是一個傳說。下圖中張獻忠江口沉銀的銀錠,包括西王賞功的錢幣,這些都能證明這不是一個傳說。這些銀錠雖然在古代很值錢,但是它并沒有多少藝術(shù)價值,也談不上多少科學(xué)價值,它更重要的是一種歷史價值。
藝術(shù)價值也很好理解,比如盧浮宮的蒙娜麗莎畫像。這幅畫其實并不大,不過去看的人很多,畫像前面不光裝了防彈玻璃,還加了護欄。游客去參觀的時候,經(jīng)常出現(xiàn)的一個狀況就是,大家只是舉了一下相機拍照,根本看不清楚畫像的細節(jié)。但是大家還是去看了,這就是文物的藝術(shù)價值。
上面這張照片是我20多年前第一次去盧浮宮的時候拍的。我看到這個場面的時候其實是蠻震驚的,為什么呢?
第一, 這些學(xué)生去參觀的時候把盧浮宮這樣的藝術(shù)殿堂當成普通的教室,而且他們都看起來很認真,但是是比較隨意的坐在那兒。簡單的說,博物館是公民終身受教育的場所。這張照片可以得到比較好的體現(xiàn)。
第二,在盧浮宮,除了蒙娜麗莎那樣極少的作品外,絕大多數(shù)畫作都是可以近距離接觸的。
第三,在20多年前,當我們看到裸體畫、裸體照片還是覺得是很驚奇的。但在盧浮宮,游客在這些畫面面前很坦然,這就是中西方的差別。在西方,他們更重視藝術(shù)的感化作用,但在中國,則更重視歷史的教化作用。
科學(xué)價值也比較好理解。比如上圖是我國的渾天儀,下圖是韓國2007年發(fā)行的萬元紙幣,紙幣背面也印著渾天儀。渾天儀體現(xiàn)的是科學(xué)價值。
實際上,美國也進行科技史的教育,但是它的科技史教育更多的是面向未來。比如美國中小學(xué)教育里有一門科學(xué)教育計劃叫“2061計劃”。為什么叫“2061計劃”呢?原來,他們在在制定這個計劃的那一年,恰逢哈雷彗星臨近地球。那么在2061年時,哈雷彗星還會再次臨近。
接下來再說說文化遺產(chǎn)的主體價值。比如下面這張圖,左邊的兩個人和旁邊拿著相機的人,我相信他們看到的是同樣一件東西,那么他們會怎么去理解呢?他們會基于自己已有的知識系統(tǒng)去理解,會產(chǎn)生不同的感想。這樣就產(chǎn)生了一件文化遺產(chǎn)的主體價值。
比如王國維寫了一篇文章叫《古雅之在美學(xué)上之位置》。關(guān)于“古雅”,里面說了一段話, “三代之中鼎,秦漢之摹印,漢、魏、六朝、唐、宋之碑帖等,其美之大部實存于第二形式。吾人愛石刻不如愛真跡,又其于石刻中愛翻刻不如愛原刻,亦以此也”。也就是說,我們看了一件文物之后作出的判斷和評價,實際上是這些文物引起我們的一個主觀感受,或者說引起的共鳴。這種共鳴因為每個主體不一樣,所以認識到的價值也就不一樣。
王國維還說,“若古雅之判斷則不然,由時之不同而人之判斷之也各異”。意思就是說:古雅是我們現(xiàn)代的人的一種判斷,是后天的,是經(jīng)驗的,也是偶然的,這種能力實際上是我們的一種審美能力,也可以由修養(yǎng)而得之。
差不多跟王國維同一時期,奧地利有一個美學(xué)史家叫李格爾,他寫了一篇文章叫《對文物的現(xiàn)代崇拜》。李格爾曾經(jīng)負責奧地利文物的維修,所以他對這些問題進行了理論的思考。他認為,過去通常說的歷史文物和藝術(shù)文物這樣的劃分并不嚴謹。這里涉及到文化遺產(chǎn)的價值判斷,他指出,更適合的做法應(yīng)該是把文物分成“有意為之的文物”和“無意為之的文物”。
所謂“有意為之的文物”,就像在歐洲有很多的凱旋門和石柱,這些都是為了讓后人看的,包括我們很多的青銅器,上面老是有一句話叫,“子子孫孫永寶用”,這類物品做出來都是要留給后人的。這個就是李格爾說的“有意為之的文物”。還有一類就是我們在考古遺址里面發(fā)現(xiàn)的很多古人日常用的東西,他并不是為了刻意留給后代,只是我們現(xiàn)在認為它是文物,它具有了各方面價值。
在進行這些判斷后,李格爾說,前一種歷史價值是客觀的、恒定的。這就相當于我前面說的客體價值;后面一種價值完全取決于那一個時代的趣味或者人的趣味,因此是主觀的。也就是我說的主體價值。
文化遺產(chǎn)的價值,另外一方面我概括為社會價值。社會價值包括了文化價值、經(jīng)濟價值等等。關(guān)于文化價值,我們說的比較多的是跟我們的文化自信、民族自尊心等連在一塊的。
經(jīng)濟價值大家可能比較關(guān)心。文物當然有它直觀的經(jīng)濟價值,比如拍賣會上的文物,它值幾百萬甚至是幾個億,肯定是有經(jīng)濟價值的。但是這只是它經(jīng)濟價值的一方面,文化遺產(chǎn)資源作為旅游的目的地而產(chǎn)生相應(yīng)的經(jīng)濟效益,也是我們比較直觀的經(jīng)濟價值的體現(xiàn)。
英國倫敦大學(xué)有一個文化遺產(chǎn)教材,前言叫“遺產(chǎn)無處不在”。這本書中舉了美國的例子、澳大利亞的例子、歐洲的例子,講這些國家遺產(chǎn)是怎么利用的。書中說,遺產(chǎn)最重要的不是關(guān)乎過去,而是我們與現(xiàn)在、未來的關(guān)系。
西方對待遺產(chǎn)的態(tài)度,就像一位哲學(xué)家說的:生活必須在“向后看”中被理解。但是人們卻忘記了另外一個原則:生活必須在“向前看”中繼續(xù)生活。在西方,他們對待文化遺產(chǎn)更多的是把它作為一種資源,面向的是未來。
文化遺產(chǎn)想利用起來其實是很困難的。清華大學(xué)的尚剛教授寫一篇文章講到我們現(xiàn)在遇到的很多困境,比如整個工藝美術(shù)設(shè)計行業(yè)的亂象。他說大抵有兩種,一種是沉迷仿古,另一種是枉自出新。
沉迷仿古方面,他舉了一個例子說,單是《清明上河圖》仿制品就有各種質(zhì)地的,刺繡的、印染的、木雕的等等。還有一些學(xué)院里,大批師生輕慢傳統(tǒng),自命前衛(wèi)藝術(shù)家,熱衷傳達時新而淺薄的觀念,奮力宣泄躁動又迷離的情緒。他們不顧材料的特點,憑夾生的技藝,臆造出或粗重、或詭異的物體。甚至為炫耀融通中西,給作品起個英文名字等等。
他在這篇文章里關(guān)鍵強調(diào)的是,我們的設(shè)計人員要有文化修養(yǎng)。
在設(shè)計界,我們都想利用文化遺產(chǎn),但是現(xiàn)在的設(shè)計界往往沉不下心來。在做的時候,我們面對的一些困難就是:文化遺產(chǎn)和當代有一個時空的隔膜。怎樣去消除這個隔膜?我們從2015年開始做了一個活動,叫“源流運動”。 “源”就是面向過去,“流”就是面向未來,運動兩個詞,我是想把它做的更有普及性,讓更多的人參與。
簡單的說,我們是想通過“源流運動”,把考古所得的非常豐厚的物質(zhì)遺產(chǎn)變成一種藝術(shù)修養(yǎng),然后影響到設(shè)計師,把古典美和當代社會進行有機結(jié)合。這就是我們“源流運動”的宗旨。
三、文化創(chuàng)意和文化旅游
大家現(xiàn)在說的比較多的一個是博物館文創(chuàng),另一個就是文化旅游。我覺得博物館文創(chuàng)是博物館教育功能的延伸,博物館文創(chuàng)構(gòu)不成產(chǎn)業(yè)。我們現(xiàn)在往往提博物館文創(chuàng)產(chǎn)業(yè),把博物館文創(chuàng)當成了我們博物館考核指標之一。這個有點過頭了。博物館文創(chuàng)根本沒辦法形成產(chǎn)業(yè)。
2016年,國家相關(guān)部委密集出臺了一系列文件和措施,鼓勵博物館依托館藏資源開展文化創(chuàng)意活動。整個2016年,幾乎每個月都有關(guān)于博物館文創(chuàng)的利好消息,所以大家就把2016年當成博物館文創(chuàng)的元年,很多東西都是來自于這一年的提倡,很多人都提到博物館文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)。但是我認為,博物館文創(chuàng)根本不足以形成一個產(chǎn)業(yè)。
紐約大都會博物館從成立第二年開始就有了文化創(chuàng)意產(chǎn)品,它在全世界開了16家店,應(yīng)該是文創(chuàng)做的最好的博物館之一。但是它的文創(chuàng)產(chǎn)品收入也僅占運營經(jīng)費很小一部分,根本就不足以形成產(chǎn)業(yè)。
博物館可以根據(jù)自身的資源優(yōu)勢、專業(yè)人才隊伍的實際情況從事一定的文化創(chuàng)意活動,但是,將這種活動與產(chǎn)業(yè)直接劃等號,以為博物館文創(chuàng)能夠產(chǎn)生很好的經(jīng)濟效益,甚至形成產(chǎn)業(yè)規(guī)模,會對博物館行業(yè)形成誤導(dǎo)。博物館文創(chuàng)活動的實質(zhì)是“把博物館帶回家”,是其教育功能的延伸。
博物館文創(chuàng)不能提產(chǎn)業(yè),但是文化創(chuàng)意是有產(chǎn)業(yè)的,它基于文化遺產(chǎn)資源可以做成產(chǎn)業(yè)。
文化遺產(chǎn)的文化元素我把它分成三個部分:
一是實物產(chǎn)品,包括了狹義的文創(chuàng)產(chǎn)品,就是博物館的文創(chuàng)產(chǎn)品。我覺得在這個層面上是形成不了產(chǎn)業(yè)的。但是影視作品,比如說《功夫熊貓》、《花木蘭》、《瘋狂原始人》,跟考古很有關(guān)系,這是可以做產(chǎn)業(yè)的。
二是實踐項目,包括展覽、演出、文化游學(xué)等等,我也把它當成一個文創(chuàng)產(chǎn)品。因為博物館的展覽就像我們電影演出一樣是需要腳本的,我們叫做展覽大綱,它實際上是文創(chuàng)的一個活動?;谖幕z產(chǎn)資源,我們還可以開展一些實踐的項目。
三是在地規(guī)劃,我們考古界提到比較多的是遺址公園、生態(tài)博物館,包括我們現(xiàn)在打造的一些文旅小鎮(zhèn)等等。
上面這些形式的目的不僅僅是愉悅感官,也包括充實大腦、豐富心靈。
文化遺產(chǎn)是一種特殊的資源,首先我們要把它分類,然后找出不同的利用途徑,另外我們要很好地認識這些資源到底有哪方面的價值,這樣才能很好地利用。在利用時,我們一定要沉得下心,要加強自己的修養(yǎng)。在這個基礎(chǔ)上,我們才能判斷出哪些是可以做成產(chǎn)業(yè)的,哪些是屬于教育功能,是需要政府去支持的。
如何“讓文物活起來”是新時代遇到的新問題,在文物本體得到有效保護的前提下,應(yīng)該允許有不同形式的探索。中國的文物古跡有自身的特點,材質(zhì)不同、國情有別,因此,我們在認真學(xué)習(xí)國際同行先進的保護理念的同時,應(yīng)該結(jié)合自身的實際,探索更加符合中國文化遺產(chǎn)保護的理念和方法,用于指導(dǎo)我們的具體實際。
最后我用北島的一句詩來結(jié)尾。“走吧,我們沒有失去記憶,我們?nèi)ふ疑暮薄?我們要去利用文化遺產(chǎn)的路還很遠,我們還有很長的路要走。謝謝大家,我的分享就到這兒。